Full of regret, Indra went to Brahma and spoke openly about his offense. Brahma told him that although he ruled the gods, he had acted without judgment. The offense was so grave that good people would cover their ears to hear of it. Brahma himself had once presumed to test Krishna’s greatness. From his own experience he knew how hard it was to bear even a lesser offense, and did not consider himself able to obtain forgiveness on Indra’s behalf.
Still, he gave him counsel. He was to tend the cows, give them food, and walk around them reverently. When the cows are content, Gopala, the One who tends them, is pleased as well. If he wished to ask that One for forgiveness, he should approach Surabhi, the mother of the cows.
Indra went to Surabhi’s world. She was distressed that the one before her could have done such a thing, yet he entreated her again and again to receive him. He brought her to Brahma, who asked her to go to Krishna and help soothe Indra’s fear. Brahma proposed that she serve Krishna with a ceremonial bathing, so that His lordship in Goloka might become visible even in the human world.
