← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 1, prose §§1–5; verses 1–6

The Prayer That Opens Jiva’s Book

With a bow to Radha and Krishna, Jiva Gosvami unfolds three readings of his first prayer and introduces his work in two parts.

Added:

Jiva Gosvami reads a palm-leaf manuscript in a quiet room.
Artistic illustration of the story

Jiva Gosvami opens with a bow to Sri Radha’s beloved and to Sri Krishna Chaitanya. In the first verse he asks Gopala, the beloved of Vraja, to shelter him. The names in his prayer give him several ways to remember the one he addresses.

An inward brightness at the outset moved him to write down what had come to mind. Was he remembering his beloved Lord alone, the Lord along with the devotees whose mercy he sought, or each in turn? He finds all three readings within the words of his prayer.

In his first reading the poet addresses Chaitanya, Sanatana and Rupa, Gopala Bhatta and Raghunatha Dasa. He remembers Bhugarbha and those whose accounts of Vraja he treasures like ornaments for the ears. At the end of this reading he asks to be kept in the shade of the feet of the one he honors as a father.

He next reads the name Sri Krishna as a remembrance of Radha and Krishna together. Here Sri signifies Radha and Krishna names Nanda’s son. The senses of drawing and delight lead him to a joy that draws hearts to itself, as two beloveds are drawn to one another.

In the same reading, chaitanya recalls the one who illumines all things and in whom all things find their shelter. In the words for Gopala he hears the name of the darling of Vraja’s cowherds. He calls him dear to his own people and hard for outsiders to reach.

In the third reading Radha appears again as the dearest among the beloveds. With her is Krishna in their sweet pastimes. The poet sees the same Lord as Chaitanya, who appeared in the role of a devotee, and hears the names of Sanatana, Rupa, Gopala and Raghunatha again. His prayer for protection thus embraces the Lord and the company dear to him.

After the prayer he explains where the book begins. What he gathered as the nectar of teaching in Krishna-sandarbha he now wants readers to savor through poetry. If people with a discerning taste look upon his effort, he says, it will be like a jewel set in gold.

He describes the Purva and the Uttara as two parts of his campu, each of which may also be read on its own. He asks that Gopala-campu bring joy to Gopala’s companions and to the cowherds. The people of Gokula have long passed from sight, he says, yet their company still shines before those whose hearts are turned toward them.

Source: Gopāla-campū · chapter Pūrva 1, prose §§1–5; verses 1–6 ↗

Explore further

Images Videos Audio
NextVrindavan in Jiva’s Opening Verses
Unique IP addresses on this page: —