← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 17, prose §§11–15; verses 6–14; Bhāgavata 10.31.2

The Glance That Became a Messenger

Radha and Krishna seek a way to tell each other what they feel. Krishna gives the message to His glance.

Added:

From the doorway, Radha looks toward Krishna in yellow on the village path.
Artistic illustration of the story

Moving to another house felt like leaving one closed room to enter another. The more their movements were restricted, the more they wished to see Krishna. Their thoughts were like wood covering a flame while their longing went on burning beneath it. Radha thought of Hari, of His tender gaze and the ray that brought coolness to everyone. How could She leave the One in whom Her very life lay? She also wondered how She could keep the duty and honor She cared for.

Krishna told Himself that Radha’s thoughts and life turned toward Him. Imagining Her in the other house, He feared the very thought would make Him lose awareness. For many days He wiped His tearful eyes with His yellow cloth. He wished to meet Her, yet He wondered how He could entrust even a close friend with something people would take as a breach of duty. So He gave the message to His glance alone. The poet compares that glance to a gift that could reach deep, as in the verse in which the gopis address Krishna and compare His gaze to a fresh lotus.

Their longing burned day and night. At morning and evening the glance they exchanged fed it like ghee added to a flame. When Krishna left Vraja for the forest and when He returned, the girls joined the others who came to see Him. Madhukantha sees Radha among them like a full moon over the stars.

Source: Gopāla-campū · chapter Pūrva 17, prose §§11–15; verses 6–14; Bhāgavata 10.31.2 ↗

Explore further

Images Videos Audio
NextA Moment Like a Hundred Ages
Unique IP addresses on this page: —