For two or three days and nights Vrinda was at peace, held up by Paurnamasi’s words. Then she heard that the weddings had taken place. She returned pale and stood before Her motionless with shock. A word would scarcely come from her mouth. Paurnamasi called her lotus-eyed and told her to set her doubts aside. Vrinda asked with a bitter little laugh how she could do that. Everyone claimed to be speaking of what they had seen with their own eyes.
Paurnamasi asked where the girls were now. Vrinda had heard that they were left in their fathers’ homes because they were too young, and that the others went away. Why did she keep repeating what people said instead of trusting Her, Paurnamasi asked with affectionate reproach. Vrinda felt some relief, but still could not see how the two things fitted. Paurnamasi said the people had indeed seen something, and the marriage bond had still not been made. Even Vrinda, who served the pastimes, could be carried away by the power that directs their moment and occasion.
Vrinda begged Her to reveal the secret Herself. Paurnamasi smiled, lowered Her voice and told her that in the same instant She had given them all a troubled dream that seemed to be taking place while they were awake. Vrinda believed Her and sighed. She still had one thing to ask. Was it right even then for such a report about the girls to remain among the people?
