On the day sacred to Hari, Surabhi brought Indra to the sky over Vrindavan and waited for the right moment. Look, she told him, that is Govardhana. What seems to you a new part of the hill is Krishna. What flashes like lightning is His yellow garment. What sounds like soft thunder is His playful talk.
Surabhi also showed him Garuda, flying even higher than they were. Below him Krishna sat on a white covering over the rock of Govardhana. One foot rested on His thigh and His hand was on the flute. He looked toward them from the corner of His eye and smiled. To Surabhi that look seemed to pour down mercy.
She saw that Krishna had sent His companions about some other work and that Balarama had not come to the forest that day. Now, she told Indra, go quietly and alone, bow before Him, and ask forgiveness. The one who committed the offense shows the sincerity of his regret when he goes by himself to bow. She would come later to make a separate request.
