← Stories from Govinda-līlāmṛta
Govinda-līlāmṛta · chapter 19 · verses 50–60

Radha’s Five Evening Sweets

Radha and the sakhis make sweets Krishna loves. Kaviraja names the preparations and describes how Radha dresses for His return from the forest.

Added:

इस कथा का चुनी हुई भाषा में अनुवाद अभी उपलब्ध नहीं है; उपलब्ध पाठ दिखाया जा रहा है।

Radha and her friends arrange the dishes in gold vessels in Nanda’s kitchen.
कथा का कलात्मक चित्रण

Radha began with Amrita Keli. She prepared banana flowers, urad dal and crushed coconut in ghee with black pepper, thickened milk, cardamom, cloves, nutmeg, camphor and sugar. For Karpura Keli She used ground shali rice, yogurt, coconut, banana, dal and spices. After cooking the mixture in ghee She added thickened milk and camphor. Krishna was particularly fond of both preparations.

Next She made Piyusha Granthi Palika with panchamrita, the mixture of ghee, honey, milk, sugar water and yogurt. Ananga Gutika was made with milk cream, rice, coconut and bananas, seasoned and fried in ghee. For Sidhu Vilasa She combined banana, milk and sugar with semolina, black pepper and plenty of nutmeg, adding honey and fresh camphor at the end.

The meeting to come explains why Radha set some of the sweets aside. The first three were well known in Vraja. The last two were made for later, when the night’s pastimes began. Radha also prepared spiced Gangajala laddus and pancakes with cream, coconut and ghee.

When the preparations were finished, Radha bathed and put on a crimson sari. Her attendants wound ribbon and flowers into Her braid, marked Her forehead with tilaka and put a spot of musk on Her chin. They brought a lotus for Her hand and a garland, kohl for Her eyes and a pearl for Her nose. Finally they arranged Her bangles, sash, rings and ankle bells. Radha was ready to see Krishna when He came home from the forest.

स्रोत: Govinda-līlāmṛta · chapter 19 · verses 50–60 ↗

आगे देखें

चित्र वीडियो ऑडियो
अगलाRadha’s Glance at the Homecoming
इस पृष्ठ पर अद्वितीय IP पते: —