← Stories from Govinda-līlāmṛta
Govinda-līlāmṛta · chapter 22 · verses 46–68

Radha and Krishna on the Turning Wheel

The Yamuna offers lotuses to Radha, Krishna, and the gopis. On the sandbank they begin a dance on a low wheel that turns beneath their steps.

Added:

Radha and Krishna dance on a low wheel on the Yamuna sandbank as the gopis dance around them.
Artistic illustration of the story

As Krishna sang, He took delight in the beauty of Vrindavan. The vines blossomed under His touch, and the poet says it made the gopis blossom as well. The gopis and the bees humming around them followed Him to a seat beneath Vamshivata. Krishna looked out over the Yamuna, and the poet pictures her answering Him with a smile of foam and a song in the voices of her birds. The waves reached toward Him like arms, and the open red lotuses were her eyes. The crocodiles’ snouts above the water suggested the shape of her nose. The little whirlpools were like ears eager to hear His song.

Krishna caught sight of the sandbanks, rose, and went down to the water with His loved ones. The Yamuna offered them lotuses, which her waves carried to their feet. Swans and geese came to meet them as though they hoped to learn the sounds of their ankle bells. The excited river halted her current and the water rose. When she saw that Krishna wished to cross, she lowered the water to His knees and made the channels near the shore ankle-deep.

Krishna crossed one channel after another. Along the way He smiled at the gopis, joked with them, and embraced them. On the sand they began a circle dance on a low disk with three rims, set on a stake planted in the sand. Radha and Krishna stood in the middle, and the gopis formed three rings around them. To the poet it was like a tamala tree entwined with a golden vine and surrounded by three golden channels.

At a signal from Radha and Krishna, Lalita and the other sakhis began the Hallisaka dance. Radha and Krishna danced in the middle, each with an arm resting on the other’s shoulder. Their steps and those of the gopis turned the disk like a potter’s wheel. Krishna placed Radha between Lalita and Vishakha. The gopis sang and danced around them, now slowly, now swiftly, sometimes matching the speed of the turning wheel. From time to time Krishna joined their circle.

Krishna appeared in many forms, so that between each pair of gopis there was a form of His with an arm across each of their shoulders. At times He wheeled around with steps as light and quick as the trail left by a twirled ember. Each gopi felt that He had been at her side all along. The three rings joined into a single wider circle, and Krishna danced at its center and set the wheel turning.

Krishna stepped down from the moving disk and mounted it again. The gopis also stepped down and returned to their circle, at times together and at times one by one. When this dance was over, Krishna came down from the wheel to continue with other rasa dances.

Source: Govinda-līlāmṛta · chapter 22 · verses 46–68 ↗

Explore further

Images Videos Audio
NextThe Rhythms of Rasa by the Yamuna
Unique IP addresses on this page: —