Stories from Śrī Camatkāra-candrikā
Four playful meetings of Radha and Krishna: the box, Abhimanyu, the healer Vidyavali, and the singer Kalavali.
01 / 04 · Śrī Camatkāra-candrikā 1
The meeting in the ornament box
Yashoda's gift for Radha conceals a surprise: Krishna finds an unusual way into her room.
EnglishAdded: Pročitaj
02 / 04 · Śrī Camatkāra-candrikā 2
Krishna disguised as Abhimanyu
After a winter visit to the Yamuna, Krishna uses a clever disguise to turn Kutila's suspicions into an unexpected meeting.
EnglishAdded: Pročitaj
03 / 04 · Śrī Camatkāra-candrikā 3
Vidyavali the healer
Krishna appears as a healer to reach Radha, and the worried Jatila finally allows her to visit her friends again.
EnglishAdded: Pročitaj
04 / 04 · Śrī Camatkāra-candrikā 4
Kalavali the singer
Disguised as a gifted singer, Krishna visits Radha; music and laughter lead to unexpected help from Jatila.
EnglishAdded: PročitajWe add new stories and sources here from time to time.
Original retellings based on the named works; each story links to its source.