A brief poetic episode: Radha and Krishna’s play in Kamyavana, and the moment when the sakhis’ words leave Them still as painted figures.
Added:
Diese Geschichte ist noch nicht in die gewählte Sprache übersetzt; der verfügbare Text wird angezeigt.
In Kamyavana, Radha and Krishna played hide-and-seek. The poem points to the unusual nature of this play. Through it, the sweetness of Their companionship shone.
When the sakhis spoke about these pastimes, Radha and Krishna became stunned and motionless. The poet likens Them to figures in a painting.
Quelle: Śrī Vraja-rīti-cintāmaṇi · chapter 3 · verses 50 ↗