← Stories from Alaṅkāra-kaustubha
Alaṅkāra-kaustubha · Kavi Karṇapūra · 5.242

The Gopi and the Lotus

In Krishna’s presence, a gopi leans on her sakhi. She pretends to smell a lotus, kisses it, and shakes her head to drive away an approaching bee.

Added:

Ova priča još nije prevedena na odabrani jezik; prikazan je dostupan tekst.

With Krishna nearby, a gopi holds a lotus near her face as she leans on her sakhi.
Umjetnička ilustracija priče

In Krishna’s presence, a gopi rested her right arm around her sakhi’s neck. With her left hand she raised the lotus she had been playing with. She pretended to smell it and pressed her lips to it.

A bee came down toward her face, which the poet likens to a lotus. The gopi shook her head to drive it away. She looked as though the play of love had worn her out.

Izvor: Alaṅkāra-kaustubha · Kavi Karṇapūra · 5.242 ↗

Istraži dalje

Slike Videozapisi Audio
DaljeRadha Sings and Weaves a Garland
Jedinstvene IP adrese na ovoj stranici: —