Радха со свои раце засадила лијана и ја полевала со вода од сад. Од една сакхија слушна дека лијаната пуштила цветови.
Побрза кон работ на градината. Кришна, синот на Нанда, ја забележа на патеката.
Кави Карнапура го наведува овој миг како пример за кутухала, возбудената љубопитност што се буди пред нешто убаво.
