Во летната жештина, месечината го осветлува дворот под отворено небо. Таму има прекрасна лежалка од слонова коска, постелена со ливчиња од јасмин.
Кришна спие на неа. Во месечевата светлина, лежалката и јасминот се слеваат во глетката, па на поетот му се чини дека Кришна спие без видлива потпора.
