← Stories from Alaṅkāra-kaustubha
Alaṅkāra-kaustubha · Kavi Karṇapūra · 5.244–246

The Sakhi Who Follows Radha Like a Shadow

Karnapura describes sakhis who know each other’s hearts and share each other’s joy and sorrow. Radha’s dearest sakhi keeps close to her like a shadow.

Added:

Ova priča još nije prevedena na odabrani jezik; prikazan je dostupan tekst.

Radha and her sakhi walk along a forest path with a long shadow falling behind them.
Umjetnička ilustracija priče

Karnapura describes a sakhi as a friend whose affection is unconditional and who shares her companion’s joy and sorrow. Through the closeness of their friendship, they know each other’s hearts.

Radha’s dearest sakhi follows Her like a shadow. Sometimes she is in front of Radha, sometimes behind Her, and sometimes beside Her feet.

Vishvanatha explains the comparison. When the sun is in front of a person, the shadow falls behind them. When the sun is behind them, it stretches ahead. The sakhi likewise changes her place and stays close to Radha.

Izvor: Alaṅkāra-kaustubha · Kavi Karṇapūra · 5.244–246 ↗

Istraži dalje

Slike Videozapisi Audio
DaljeThe Rebuke Krishna Received as a Kindness
Jedinstvene IP adrese na ovoj stranici: —