Во пролетната шума се слушале песни и музички инструменти. Кришна и Неговите другари се приближувале кон празничното место. Кусумасава оддалеку слушнал друга музичка дружина. Се запрашал дали тоа е одглас на нивната музика. Кришна му рекол дека звукот доаѓа од други изведувачи. Му предложил да провери од каде се слуша. Пријателот веднаш тргнал да погледне. Се слушале и ѕвонливи белегзии и ракоплескање.
Најпрво ја здогледал Радха како бере цветови од мадхави. Во близина биле Лалита и Шјама. Чаручандра и Чандравали исто така учествувале во празникот. Кусумасава ѝ се обратил на Лалита со гласно негодување. Ја прашал зошто ги берат цветовите што ги смета за Кришнини. Се заканил дека ќе Му ја пренесе случката на својот другар. Потоа брзо се вратил кај Кришна. Но започнал да ја фали раскошната свеченост што ја видел.
Пријателите го задевале дека премногу ја фали другата дружина. Му рекле дека е опиен со мадху, цветен нектар. Тој возвратил со игра на зборови околу своето име. Не се опива Кусумасава, рекол, туку ги опива сите други. Другиот цветен нектар дејствува откако ќе се испие. Неговите зборови, се пофалил, дејствуваат штом ќе се слушнат. Кришна ја примил шегата и повторно го испратил да погледне. Овојпат Кусумасава уште погласно ѝ наредил на Лалита да се оддалечи.
Лалита му одговорила дека тие дошле според празничниот обичај. На пролетниот ден жените го почитуваат Мадана. Таа дошла со својата пријателка Радха да бере цвеќиња за тоа. Кусумасава возвратил дека нема друг Мадана освен Хари. Зошто тогаш да почитуваат некого што не е пред нив? Тој се понудил самиот да ја води свеченоста како свештеник. Рекол дека ќе започне со благослови. Ги повикал да појдат со него кај Кришна.
Радха ѝ рекла на Лалита дека овој способен брахман заслужува почит. Нека Чаручандра и Чандравали го пречекаат како што му прилега. Двете веднаш го повлекле во празничната игра. Го посипале со разнобојни прашоци и миризлива вода. Изненадениот Кусумасава гласно Го повикал Кришна. Се жалел дека боите му ги затвориле очите. Рекол дека од прскањето веќе не може да побегне. Својата смешна неволја ја претставувал како голема опасност.
Кришна го слушнал викањето на Својот другар. Сфаќајќи ја гописката шега, пристигнал со пријателите. Го погледнал Кусумасава како да е сериозно навреден поради него. Потоа со одглумено негодување им се обратил на гопиите. Ги прашал зошто така постапиле со Неговиот невин пријател. Сега, рекол, нека бидат подготвени за одговор на својата постапка. Погледнал кон другарите и зел празнични топчиња. Со нив започнал да им возвраќа на гопиите во играта.