← Приказни од Ананда-Вриндавана-чампу
Ананда-Вриндавана-чампу · Кави Карнапура · глава 8 · §§59–65

Роденденот на Кришна и даровите на гопиите

На еден подоцнежен роденден на Кришна, гопиите доаѓаат со дарови и благослови. Меѓу празничното обожување, средбата со Радха и грижата на Јашода, целиот дом на Нанда се исполнува со радост.

Додадена:

Уметничка илустрација: Јашода го благословува младиот Кришна на празничен престол, додека гопиите носат накит, облека и други роденденски дарови.
Уметничка илустрација на приказната

Во Враџа повторно дошол денот на Кришниниот роденден. Празникот го најавиле силните звуци на бхери и патаха. Им се придружиле мардала, мураџа и дундубхи. По патиштата се собирале радосните жители на Враџа. Најучените брахмани изговарале мантри. Со нив ја осветиле водата за празничното капење. Водата била подготвена во кристални садови. Од нив потекле илјадници млазови за Кришниниот абхишек.

Потоа Кришна облекол нова жолта свила. Скапоцените украси го зголемувале празничниот сјај. Околу зглобот Му стоел накит. Над него имало нишка обоена со куркума. Со неа биле врзани млади гранчиња дурва. На челото имал убаво обликувана тилака од горочана. Јашода Му положила цвеќиња и зрна врз главата. Така мајката со љубов го благословила Својот син.

Жените од Враџа пееле благопријатни песни. Со почит Му извршиле арати. Собраните блиски Му поднесувале празнични дарови. Му понудиле слатки модака. Подготвиле и пајаса, слатко млечно јадење. Имало и апупа и други пригодни јадења. По послужувањето повторно бил обожуван со светилки. Потоа седнал на Своето свечено седиште.

Јашода ги поканила жените од Враџа и нивните семејства. Меѓу гостинките имало мажени гопии и немажени девојки. Нанда ги повикал угледните брахмани. Ги поканил и пастирските старешини, меѓу нив Сананда и Упананда. Рохини и сопругите на Сананда и Упананда подготвиле разни јадења. Кога дошло време за оброкот, повторно биле испратени придружници по гостите. Пастирите и пастирките приоѓале за да Го благословат Кришна. Еден по еден Му принесувале скапоцени ѓердани.

Мажените гопии оделе зад своите свекрви. Лицата им биле покриени со лесни превези. И тие со почит ги поднесувале своите дарови. Дхања и другите немажени девојки дошле со своите мајки. Иако Го гледале секојдневно, на празникот Кришна им изгледал како повторно да Го откриваат. Од Неговата близина еден папагал долетал до Радхините стапала. Радха со возбуда му пришла, ценејќи го поради неговата врска со Кришна. Кришна ја препознал и ѝ упатил незабележлив, нежен поглед.

Потоа Јашода лично ги одвела гостинките до местата за јадење. Нанда ги почестил кравите со мириси и венци. Брахманите ги сместил на седишта во скапоцено украсен трем. Им ги измиле стапалата и им принеле аргхја. За храната и пијалаците биле подготвени златни садови. Ги послужиле Рохини и сопругите на Сананда и Упананда. Потоа ги почестиле со венци, мириси, бетел, облека и украси. Нанда седнал на оброк со Баларама, старешините и пастирите од различни возрасти.

Гопиите и девојките биле сместени во два реда, а Јашода им служела лично. На секоја ѝ велела да не се срами. Ги хранела според нивната желба. Потоа им подарила чиста облека и скапоцени украси. Соодветно ги почестила и со мирисни пасти, синдур и бетел. Секоја ја прегрнала пред да ја испрати дома. Храната што останала им ја поделиле на жителите, а Нанда и Јашода ги наградиле изведувачите. Кога празникот завршил, Јашода за миг почувствувала тага и посакала таква радост да има секој ден.

Извор: Ананда-Вриндавана-чампу · Кави Карнапура · глава 8 · §§59–65 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноЗаветот на гопиите и ветувањето на Кришна
Единствени IP адреси на оваа страница: —