По враќањето во Гокула, Кришна ги повикал пастирите под банјанот во Бхандира. Тоа било местото каде што порано жените на брахманите Му донеле храна. Радха седнала лево од Хари. Десно седеле Нанда и Јашода, а до нив биле Вришабхану и Калавати. Дошле и пастирите, гопиите, роднините и пријателите. Кришна му се обратил на Нанда за она што е минливо. Го споредил со светкањето на молњата, со линија повлечена на вода и со меур што се крева на нејзината површина. Го потсетил на зборовите што веќе му ги кажал во Матхура и на поуката што Радха ѝ ја дала на Јашода во шумичката со банани. Го повикал да се сеќава на врховното живеалиште. Тоа сеќавање, му рекол Кришна, ја отстранува жалоста и страдањето. Го повикал да Го гледа како вечниот Врховен Брахман, како и да замине за Голока со жителите на Гокула.
Кришна му кажал дека се приближува добата Кали. Во говорот ја опишал како доба во која ќе ослабат обредите, заветите, гостопримството и почитта кон родителите и учителите. Во пророштвото ги спомнал Ганга, туласи, поклониците на Вишну и пеењето на Неговите имиња, кои ќе останат на земјата извесно време. Зборувал и за суша, за дрвја без плод и реки без вода. На крајот му рекол на Нанда дека земјата не исчезнува при секоја доба Кали и дека со новото создавање повторно доаѓа добата Сатја.
Додека зборувал, во Враџа одеднаш се појавила кочија од Голока. Изгледала како чист кристал, блескала од скапоцени камења и носела венци од париџата што не венее. Била украсена со каустубха, дијамантски низи, скапоцени садови и фини ткаенини. Расказот ѝ припишува две илјади тркала и две илјади коњи, со гопии насекаде околу неа. По зборот на Кришна, Радха и гопиите се качиле на кочијата. Радха заминала за Голока со жителите на Гокула, а расказот вели дека оние со минливи тела ги оставиле зад себе.
Во Голока Радха го видела брегот на Вираџа, украсен со разни скапоцени камења. Ја преминала реката и стигнала до планината Шаташринга, каде што се наоѓал кругот за раса-танцот. Продолжила до светиот Вриндаван и го видела Акшаја-вата, огромен банјан со безброј гранки и крупни црвени плодови. Вринда дошла насмеана да ја пречека, придружена од гопиите. Слегла од кочијата и ѝ се поклонила на Радха, Господарката на раса-танцот. Вринда ја сместила Радха на престол од скапоцени камења, украсен со дијамантски низи, и се посветила на служење на нејзините стапала. Седум пријателки ја ладеле со бели лепези. Гопиите дошле да ја видат Радха. Таа им одредила посебни живеалишта на Нанда и на другите, па радосно останала во својот дом со гопиите.
