Пладнето се приближувало, а расправата за патарината сè уште траела. Нандимукхи ја прашала Лалита колкав надомест би прифатиле. Лалита извадила скапоцен прстен од прстот на Читра. Го ставила пред Кришна како понуда. Кришна се преправил дека е незадоволен. Му наредил на Субала да го фрли прстенот кон врвот на ридот.
Субала направил движење како навистина да го фрла. Но всушност го сокрил прстенот во раката. Лалита, мислејќи дека е фрлен, се обратила луто кон Вринда. Потоа настрана помислила како да ги утеши Радха и Кришна. Ѝ предложила на Радха да го понудат нејзиниот ѓердан. Со разигран гест ѝ го симнала од вратот.
Лалита го споредила бисерниот ѓердан со гласничка. Ѓерданот, рекла таа, тргнува да Го украси Кришна. Потоа Му објаснила дека го остава како залог. Навечер требало повторно да биде откупен со злато. Кришна радосно го примил. Го препознал скапоцениот камен во неговиот средиштен украс.
Тоа бил некогашниот камен од темето на Шанкхачуда. Баларама претходно ѝ го подарил на Радха. Кришна си го ставил ѓерданот околу вратот. Радха ѝ укажала на Лалита колкава среќа имал бисерниот ѓердан. Но разговорот за патарината продолжил и по оваа понуда. Нандимукхи повторно се обидела да посредува.
Тогаш дошла Паурнамаси. Кришна со извесна засраменост тврдел дека бара само патарина. Радха се израдувала што постарата заштитничка пристигнала. Лалита објаснила дека го дале ѓерданот, а сè уште не можат да заминат. Паурнамаси им одговарала со приврзани досетки. Во размената на зборови сакхиите повторно ја насочувале играта кон Радха.
Радха разиграно се пожалила и се преправила дека плаче. Паурнамаси ја прегрнала и ја утешила. Ја уверила дека сè ќе заврши поволно за неа. Кришна рекол дека доаѓањето на Паурнамаси е голема среќа. Нејзиното присуство го сметал како веќе примена патарина. Разговорот продолжил со двосмислени пофалби за скапоцениот дар.
Паурнамаси конечно се понудила како гарант. Рекла дека навечер ќе го обезбеди посакуваниот надомест. Побарала сега да им дозволи на сакхиите да продолжат. Тие требало да ги однесат понудите до жртвениот простор. Кришна се согласил со нејзиниот збор. Така нивниот пат повеќе не бил задржан од расправата.
Пред заминувањето Паурнамаси упатила молитва до Кришна. Посакала Тој постојано да ја споделува оваа игра со Радха, сакхиите и другарите. Се помолила и за оние што копнеат да Им служат крај Радха-кунда. Кришна радосно одговорил нека биде така. Потоа сите заминале кон своите намерени задачи. Со тоа завршува дејството на драмата.