← Приказни од Гопала-чампу
Gopāla-campū · глава Pūrva 7, prose §§47–50; verses 38–39

Јашода го гледа Гокула во устата на Кришна

Јашода ја гледа земјата, Гокула и самата себе со детето во скутот. Се обраќа кон Господ, а нејзината мајчинска нежност повторно преовладува.

Додадена:

Јашода го држи Кришна додека над селото се појавува светло видение на Враџа.
Уметничка илустрација на приказната

Јогамаја го забележала стравот на детето и се вмешала за да ја стивне лутината на мајката. Јашода повторно го видела светот во устата на Кришна. Сè изгледало како што го гледала надвор. Ја гледала земјата, пределот на Матхура и внатре во него Враџа. Се видела и себеси со детето во рацете. Како може истото дете да биде и во нејзиниот скут и во светот што го гледа во Неговата уста?

Помислила на неколку можни објаснувања, меѓу нив и дека можеби сонува. Потоа си рекла дека таа е Јашода, маж ѝ е господарот на Враџа, а ова е нивниот син и нивниот Гокула. Сепак го гледала светот во устата на детето. Бидејќи не можела да го разбере она што Господ ѝ го покажал преку Својата маја, се обратила кон Него како кон свое прибежиште.

Јива вели дека Нарајана ја познавал нејзината љубов и ја оставил да Му се врати на детето со нежноста што ѝ прилега на мајка. Таа нежност, вели раскажувачот, ја слават и светите списи. По сето чудење, Кришна повторно бил детето за кое се грижела со целото срце.

Извор: Gopāla-campū · глава Pūrva 7, prose §§47–50; verses 38–39 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноКришна и продавачката на овошје
Единствени IP адреси на оваа страница: —