Додека момчињата си играле, Камса го повикал Агха, помалиот брат на Путана и Бака. Му рекол дека го повикал зашто, во облик на змија, долго лежел како заспан и можеби не знаел што се случило. Агха го замолил да му каже што сака од него. Камса му ги прераскажал настаните почнувајќи со гласот од небото на денот на венчавката на Деваки. Путана и оние по неа дошле секој со своја измама и сите пропаднале.
Камса ги прекинал споредбите што самиот почнал да ги прави, плашејќи се дека носат лош предзнак. На крајот го повикал Агха да се одмазди за блиските. Агха побрзал во шумата и легнал на патот во облик на огромна змија. Момчињата застанале пред него и со детска шега се прашувале дали змијата пред нив е будна. Ако ја отвори устата, би можела да ги проголта сите, рекле тие.
Момчињата погледнале кон лицето на Кришна, се насмеале и заплескале со рацете. Влегле во отворот како во планинска пештера, а телињата тргнале со нив. Кришна сакал да ги запре, но веќе немал време. Се вчудовидил, а потоа се загрижил и тргнал по нив во темнината. И боговите и оние што им се противеле извикале оддалеку. На лицата на едните се гледал страв, а на другите им изгледало дека победиле.
