← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 20, prose §§34–41; cited Bhāgavata lines

Krishna Hears the Unspoken Wish

After Nanda’s account of Varuna, the cowherds wish to know more about Krishna. He knows what they are asking and thinks of the love by which they belong to Him.

Added:

Ова прича још није преведена на изабрани језик; приказан је доступан текст.

Nanda addresses the gathered cowherds in a shaded courtyard in Vraja.
Уметничка илустрација приче

The next day, when Krishna was not with them, the older cowherds sat together and asked Nanda what he had seen in Varuna’s home. Nanda told them of a splendor that people on earth do not ordinarily see. Most of all he told them of the devotion the people there had shown Krishna. His listeners wondered whether, if their beloved child was the supreme ruler, they might see His glory as well. What remained closest to them was the happiness He gave them through the love they had felt from birth.

Krishna knew their unspoken wish as His own. He wondered why the splendor of one guardian of the world surprised them so much when what they desired lay closest to themselves. They took His appearance among them as familiar and ordinary, and so did not notice that glory. The storyteller recalls words from the Bhagavata about them. They spoke joyfully of Krishna and Balarama and entrusted their hearts, loved ones and possessions to Krishna.

Such affection, Krishna thought, was beyond any delusion. Those who had entrusted Him with everything were like people to whom He was indebted for their love. Their home was His own. It grieved Him that Nanda marveled at Varuna’s splendor as though there were something farther away or greater than their own closeness. So He decided, through His Yogamaya, to show them what wealth was already theirs.

Извор: Gopāla-campū · chapter Pūrva 20, prose §§34–41; cited Bhāgavata lines ↗

Истражи даље

Слике Видео-снимци Аудио
ДаљеGoloka Before the Cowherds’ Eyes
Јединствене IP адресе на овој страници: —