← Приказни од Гопала-чампу
Gopāla-campū · глава Pūrva 2, prose §§98–115; verses 29–41

Мадхумангала и гласот на флејтата

Досетките на Мадхумангала ги следат момчињата до шумата, каде флејтата ги остава сите без збор.

Додадена:

Кришна свири на флејта крај кравите и пријателите, под големо дрво.
Уметничка илустрација на приказната

До пладне Кришна и Баларама се простиле со постарите и тргнале со пријателите кон шумата. На патот момчињата се фатиле за раце, се смееле и ги повторувале зборовите што ги чуле во собирот. Баларама го прашал Мадхумангала што сакал тајно да им каже на нивните мајки. Пријателот се насмеал и се преправал дека заборавил.

На повторното прашање Мадхумангала почнал свечено да се колне во светиот конец и да зборува за воздржаноста што ја научил од учителот. По уверувањето дека браќата нема да се налутат, открил дека мислел на нивните разиграни расправии со возљубените во шумата. Кришна со насмевка му ги притиснал усните и се пошегувал дека ќе го направи молчалив мудрец. Мадхумангала предложил да му ја наполнат устата со шеќер, па нема да има потреба да зборува. Баларама го нарекол тоа поткуп, а пријателот се насмеал и го прегрнал Кришна.

Меѓу дрвјата со зрели плодови Кришна ги нашол кравите и засвирил. Еден небесен набљудувач се зачудил што звукот ги влече суштествата и спротивно од насоката по која тргнале. Кравите, змиите и кукавиците ги препознале своите тонови во свирката. Сите биле толку занесени што никој немал кого да поврати при себе. Дури и Кришна бил понесен од звукот на Својата флејта. Повторно ги разбудил истиот звук, како да го чуле во сон.

Мадхумангала се пошегувал дека сите останале без збор токму кога некој сакал тој да замолчи. Момчињата ги повикале кравите со пастирските извици од Матхура, ги насочиле кон Јамуна и ги извадиле од водата со друг повик. Потоа се искапиле и запеале. Кога дошла храната од нивните мајки, Кришна со насмевка им ја послужил на другарите и ја вкусил и Самиот.

Извор: Gopāla-campū · глава Pūrva 2, prose §§98–115; verses 29–41 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноВраќањето низ портата на Враџа
Единствени IP адреси на оваа страница: —