← Приказни од Гопала-чампу
Gopāla-campū · глава Pūrva 2, prose §§65–97; verses 27–28

Нанда ги запознава двајцата раскажувачи

Мадхукантха и Снигдхакантха ги изненадуваат Нанда и Кришна со благословите и со својата приказна за Нарада.

Додадена:

Двајцата млади раскажувачи со споени дланки стојат пред Нанда и Кришна.
Уметничка илустрација на приказната

Додека луѓето на Враџа биле занесени во радоста на собирот, дворскиот раскажувач Ратначуда донел две убаво облечени момчиња. Ги поставил пред себе за да кажат благослов во стихови. Тие го здогледале Кришна меѓу Неговите блиски и едвај останале на нозе. Кога им се вратил гласот, ги прославиле Него и Баларама. Пеејќи за Јашода, рекле дека славата што таа ја родила може да се види пред нив во обликот на Кришна.

Нанда го прашал Ратначуда кои се. Момчињата биле синови на неговата сестра Ратнавати, која дошла со нив и му се поклонила на Нанда. Ратначуда го претставил и нејзиниот сопруг Сумати. Нанда го помнел од детството, но одвај го препознал. Го повикал поблиску и го прашал каде живее. Кога Сумати рекол дека живее крај морето, Упананда забележал дека пристигнал од далеку.

Кришна со насмевка прашал како се викаат момчињата. Мадхукантха и Снигдхакантха, одговорил Ратначуда. Кришна забележал дека и имињата им се сродни, а вујкото потврдил дека се браќа. Упананда прашал дали ја научиле уметноста на вујко им. Ратначуда кажал дека дури и него го изненадиле со знаењето и со дарот да го облечат во поезија.

Сумати го упатил Нанда да ги праша нив како го стекнале дарот. Со споени дланки момчињата го припишале на милоста на учителот, небесниот мудрец Нарада, кој ги насочил кон Вриндаван. Кришна се сетил дека одамна го насетувал нивното доаѓање. Баларама посакал да ја види нивната вештина. Нанда наредил гостите да добијат изобилство како за цела година и да бидат примени како свои. За новата песна ги повикал сите повторно да се соберат наутро.

Извор: Gopāla-campū · глава Pūrva 2, prose §§65–97; verses 27–28 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноМадхумангала и гласот на флејтата
Единствени IP адреси на оваа страница: —