← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 13, prose §§63–67; verses 53–54 and chapter colophon

The Feast That Waited at Home

At dawn Balarama draws Krishna into the clear water. When everyone returns to Vraja, the feast they left the day before is waiting for them.

Added:

इस कथा का चुनी हुई भाषा में अनुवाद अभी उपलब्ध नहीं है; उपलब्ध पाठ दिखाया जा रहा है।

Krishna and Balarama walk in procession through the gate of Vraja in a shower of blossoms.
कथा का कलात्मक चित्रण

At daybreak, after the fire had gone out, the people of Vraja could breathe freely again. At the waters of the Kalindi, now full of sweetness, Balarama drew Krishna in and played with His friends. The people and the white cows gathered to watch. When the curiosity around them grew, Krishna agreed that it was time to go home. They placed Him in the middle of the procession. With songs, dancing, instruments and auspicious recitation, under a shower of flowers from heaven and earth, they entered Vraja like a host of stars entering the sky.

Once the cattle were settled, they saw that everything at home was in place, down to the last water pot, although no one had stayed behind to keep watch. The food made with ghee on the previous morning for Balarama’s celebration was as fresh as if it had been cooked that day. They seated the two brothers before them and calmly shared the meal they had left behind when they rushed to the river.

Madhukantha addressed Nanda in closing. Such was the son born to him, he said. In subduing Kaliya, He had subdued the pride of Kamsa and his followers as well. The storyteller pictures the two dangers as twin rivers across which Hari had carried His loved ones. The two narrators stood with folded hands while the listeners came back from their absorption in the pastime. Then the assembly dispersed to its usual duties. With that the thirteenth chapter ends.

स्रोत: Gopāla-campū · chapter Pūrva 13, prose §§63–67; verses 53–54 and chapter colophon ↗

आगे देखें

चित्र वीडियो ऑडियो
अगलाThe Two Storytellers Before Radha and Krishna
इस पृष्ठ पर अद्वितीय IP पते: —