← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 17, prose §§46–60; verses 44–54

Birds as Quiet as Sages

Krishna changes His flute practice from one day to the next. The gopis compare the responses of cows, woodland creatures, deer and birds.

Added:

Ова прича још није преведена на изабрани језик; приказан је доступан текст.

Krishna plays His flute beneath the tree while the birds sit still on the branches.
Уметничка илустрација приче

Krishna heard how the girls were beginning to tell one another something of what they wished for. Then He played differently again with Balarama. The brothers carried a staff and rope as if to watch the herd. The girls told how, under the music, all that moved went still and the motionless began to move. As they spoke they turned their gaze toward Balarama, so as to keep their feelings for Krishna concealed. The younger brother saw that when they played together the sound reached everyone. He wanted to try the notes differently, separately and little by little, according to who would hear them. Above all He wanted the music to reach Radha.

First they heard Him play to the cows. To the girls, nectar seemed to fall from His mouth while the cows drank it through their ears. They forgot at once the taste their tongues had sought. Something like that happens to us too when we hear the flute, the gopis said. Yet the cows can see His moonlike face at every moment. We do not know in what age we will see Him again.

Another day Krishna drew the woodland creatures. To the gopis the flute seemed to become a net that held the beasts and birds. Vrindavan makes the whole earth renowned, they said, because Krishna walks upon its ground. The peacocks dance and the other creatures form the audience of the forest stage. Then they admitted that even creatures living near the houses could look at Him freely. They themselves could scarcely get even a brief reflection of such a meeting.

Another day they described the does going to Hari with the bucks, as if offering Him love with the corners of their eyes alone. The girls wondered why they could not join them in that simple freedom. When they came to speak of the birds, they said that sages sat on the branches and Krishna was their teacher. How else could they sit in a circle around Him, silent while they listened to Him play?

Извор: Gopāla-campū · chapter Pūrva 17, prose §§46–60; verses 44–54 ↗

Истражи даље

Слике Видео-снимци Аудио
ДаљеThe Shade the Cloud Gave Him
Јединствене IP адресе на овој страници: —