At midday the women brought food from their homes. Krishna sounded His flute to call His friends. They sat in rows, with Krishna and Balarama in the middle, while the women served them. The children joked and praised different dishes. One of the nurses told Krishna that she herself had brought a sweet drink, Balarama’s mother had prepared another dish, and Yashoda had been especially insistent that He taste what she had sent. She urged Him to try all three.
After eating, Krishna and His friends rinsed their mouths. The nurse offered them leaf packets scented with camphor and passed along their mothers’ request that they not stay out long. Walking away, she saw they were becoming absorbed in play again. She turned and asked the older boys to bring Krishna home promptly. He was dearer than life to Yashoda. Later the boys turned the calves toward Vraja and started back slowly, singing, dancing and laughing.
Once they settled the calves in their place, the people of Vraja came to welcome the boys. Krishna bathed, changed and ate. Then He went to the milking yard and called the calves by their mothers’ names. Some went the wrong way in their excitement, and He laughed. The attendants took the milk home. Krishna delighted His mother a little longer and then went to rest. After both boys were asleep, their mothers left people of the household to watch them and went back to their work.
