← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 20, prose §§13–22; verse 3 and cited Bhāgavata line

Varuna Lines the Way with Silk

In the underwater dwelling Varuna prostrates himself before Krishna. Krishna asks to be taken to His father, and Varuna covers the path with fine cloth.

Added:

Ova priča još nije prevedena na odabrani jezik; prikazan je dostupan tekst.

Varuna leads Krishna along a path covered with silk in the underwater palace.
Umjetnička ilustracija priče

Through the passage in the water Krishna reached Varuna’s dwelling. His ordinarily gentle, dark radiance took on the heat of anger there. His voice, so often tender, sounded to those present like thunder in the clouds at the end of the world.

When Krishna called for Varuna, the lord of the waters was shaken. From a distance he fell full length with his forehead to the ground and his hands joined. His people followed him. Krishna, with eyes like red lotuses, came near with mercy and asked where His father was, the father who faithfully performed his duty. Varuna said there could be no greater good fortune than to have Krishna so near. He asked what to do about the men who had brought Nanda and what command Krishna had for him.

Krishna had grown calm and told him that punishing those unfortunate men would be no display of strength. He wished to see His father’s feet without delay. Varuna covered the path with fine cloth from where Krishna stood to where Nanda lay. He led Him inside himself. Here is Your father, Govinda, he said. Take him, You who love him so well.

Izvor: Gopāla-campū · chapter Pūrva 20, prose §§13–22; verse 3 and cited Bhāgavata line ↗

Istraži dalje

Slike Videozapisi Audio
DaljeNanda Knows His Son by His Fragrance
Jedinstvene IP adrese na ovoj stranici: —