Вечерта се спуштила над домовите во Враџа. Кришна се вратил кај Своето семејство. Јашода се погрижила Тој да се одмори. Слугите подготвувале чиста облека и вода. Куќата повторно се исполнила со познати гласови. Мајката знаела што го радува нејзиниот син. Се сетила и на јадењата подготвени од Радха. Ја повикала Дхаништха со нежни зборови. Ја замолила да оди кај Неа. Нека ги донесе деликатесите што Кришна ги сака.
Дхаништха тргнала по вечерната патека. Во домот на Радха ја пренела пораката. Таа доаѓала по желба на Јашода. Радха веднаш посакала да ја исполни молбата. Можела да Го израдува Кришна и оддалеку. Сакхиите се собрале околу подготвените садови. Јадењата требало внимателно да се распоредат. Секое имало свое место во кошницата. Вечерниот дар се подготвувал со внимание. Радха го разгледувала секој мал детаљ.
Пред Неа биле свежи глинени садови. Во нив биле ставени различни јадења. Пријателките ги покривале со чисти ткаенини. Така храната можела уредно да биде однесена. Една сакхија го држела работ на покривката. Друга го наместувала следниот сад. Радха им помагала при подготвувањето. Никој не ја сметал грижата за ситница. Секој чекор бил насочен кон иста радост. Кришна требало да го прими нивниот дар.
Туласи Манџари и Кастури Манџари биле подготвени. За нив била наместена дрвена кошница. Во неа храната била внимателно покриена. Белата ткаенина ги чувала садовите заедно. Дхаништха ќе им помогне при пристигнувањето. Радха со поглед ја испратила нивната подготовка. Можеме да замислиме како им се заблагодарува. И како тие одговараат со насмевка. Патеката ги поврзувала двата дома. А заедничката служба ги поврзувала пријателките.
Во меѓувреме пристигнала и Малати. Таа носела порака од Вринда. За ноќта било подготвено место на средба. Тоа било познатото Говинда-стхали. Радха ја примила веста со радосно внимание. Но вечерниот дар прво требало да пристигне. Таа ја доверила кошницата на сакхиите. Дхаништха ја разбрала и пораката за средбата. Во нивната грижа се споиле повеќе задачи. Секој мал чекор водел кон радоста на двајцата.
Сакхиите стигнале до домот на Јашода. Дхаништха ѝ ги предала донесените јадења. Мајката ја примила нивната грижа со задоволство. Туласи и Кастури помогнале при послужувањето. Различните јадења биле ставени во чинии. Јашода додала и од Своите подготвени јадења. Потоа храната била принесена на Нарајана. Никој од даровите не бил заборавен. Во куќата се чувствувала топлина на добредојде. Сакхиите можеле да се радуваат на завршената задача.
Кришна пристигнал со Баларама и пријателите. Нивната коса и облека биле уредени. Мирисот на цвеќе го придружувал вечерниот мир. Јашода им послужила разновидни јадења. Кришна го примил и вкусот на Радхиниот дар. Близината не зависела само од исто место. Грижата стигнала до Него преку пријателките. Мадхумангал го развеселил друштвото со шеги. Смеата се вратила меѓу садовите и чашите. Мајката се радувала што сите се задоволни.
Кога оброкот завршил, Дхаништха повторно помогнала. Од Кришниниот оброк била зачувана прасада. Таа ѝ ја доверила на Гунамала. Пријателката ја однесла кај Радха. Дарот се вратил во поинаква форма. Сега носел спомен од Кришниното прифаќање. Радха ја примила прасадата со љубов. Сакхиите можеле да ја почувствуваат нејзината радост. Двата дома не биле веќе толку далечни. Нивната служба го скратила растојанието.
Тивката вечер имала многу помошници. Јашода ја започнала грижливата порака. Дхаништха ја пренела и ја продолжила службата. Туласи и Кастури ги однеле садовите. Гунамала ја завршила повратната патека. Радха го подготвила дарот за Кришна. Тој го примил во топлината на Својот дом. Ниту еден придонес не морал да биде голем. Заедно тие создале миг на блискост. И секоја пријателка имала свое место во него.
Ова е книжевно прераскажување на дваесеттата глава. Изворот ги опишува вечерните јадења и гласничките. Дополнителните описи се замислена разработка. Текстот не е дословен превод на поемата. Во средиштето останува грижата на Радха за Кришна. И вниманието на пријателките што ја пренесуваат. Дарот покажува љубов преку нешто едноставно. Подготовката и носењето стануваат заедничка служба. Ноќната средба сè уште ги очекува. А вечерта веќе ги поврзала нивните срца.