Во топлиот дел од денот дружината дошла до езерата. Радха и Кришна биле со Своите пријателки. Вринда им зборувала за убавината на местото. Пред нив блескале Радха-кунда и Шјама-кунда. Околу Радха-кунда се наоѓале градините на сакхите. Лалита, Вишакха и другите имале свои цветни катчиња. Пријателките ги одржувале патеките и цветните порти. Сите се радувале на времето покрај водата.
Златен мост ги поврзувал двете езера. Кришна застанал на мостот со Своите сакани. По бреговите пауни ги ширеле своите пердуви. Лебедите се огласувале на водата. Пчели зуеле околу цветовите. Кришна ѝ покажувал на Радха што гледа. Слушале птици што пеат на различни начини. Гопиите го споделувале Неговото восхитување.
Високите гранки се сретнувале над езерото. Тие правеле пријатна сенка врз водата. Ветрот минувал низ отворите меѓу градините. Со себе го носел мирисот на лотосите. Кришна зборувал за убавината на Радха-кунда. Таа Го потсетувала на Неговата сакана Радха. Тој ги споредувал лотосите со Нејзиното лице. Радха со насмевка ги слушала Неговите зборови.
Вринда им помогнала на пријателките да се подготват. Потоа дошло време за игра во езерото. Кришна и гопиите се упатиле кон водата. Раздвижените бранови ги опкружиле. Пријателките се собрале во круг. Тие се држеле за раце околу Кришна. Со дланките нежно ја допирале површината. Мали бранови се ширеле кон лотосите.
Кришна стоел во средината на нивниот круг. Темната вода светкала околу друштвото. Гопиите започнале да Го прскаат. Тој им возвратил со весели прскања. Капките летале на сите страни. Пријателките се смееле и се движеле низ водата. Радха била со Своите сакани сакхи. Играта станувала сè пожива.
Кундалата стоела покрај брегот и ги гледала. Таа ги охрабрила во нивната разиграна дружба. Пријателите се шегувале за тоа кој ќе победи. Нандимукхи исто така се вклучила во разговорот. Гопиите одговарале со духовити зборови. Кришна со насмевка ги слушал. Потоа повторно се свртел кон кругот. Водата заискрила од нивните прскања.
Мадхумангал ја набљудувал играта од брегот. Тој извикал дека Кришна победил. Со шега побарал награда за победата. Рекол дека би купил слатки во Матхура. Лалита веднаш го слушнала неговиот предлог. Таа разиграно потрчала по него. Неговите зборови донеле уште смеа на брегот. Играта во водата продолжила.
Гопиите повторно се собрале околу Кришна. Секоја се обидувала да Го изненади со вода. Тој се движел меѓу нивните бранови. Понекогаш пријателките се оддалечувале со смеа. Потоа повторно се приближувале една до друга. Радха и Кришна уживале во друштвото на сакхите. Птиците се огласувале од околните дрвја. Лотосите се нишале на раздвижената површина.
Кога завршиле, сите се вратиле на брегот. Пријателките им помогнале да се одморат. Радха и Кришна влегле во блискиот храм. Вринда им понудила различни плодови и јадења. Таа се погрижила за нивното освежување. Помошничките донеле вода и облека. Дружината можела да се одмори по играта. Сеќавањето на веселбата останало со нив.
Оваа случка е прераскажана според четиринаесеттата глава. Радха-кунда е опкружена со градините на гопиите. Кришна и Радха ја гледаат убавината на езерото. Гопиите формираат круг и играат со вода. Кундалата и Нандимукхи ја следат дружината. Мадхумангал и Лалита внесуваат смеа со своите досетки. Вринда се грижи за плодовите по играта. Сите ја споделуваат радоста на оваа лила.