← Приказни од Кришнахника-каумуди
Кришнахника-каумуди · Кави Карнапура · пракаша 3 · стихови 42–50

Шумата со скапоцени дрвја

Кришна, Баларам и другарите влегуваат меѓу мирисни лози и плодни дрвја. Понатаму ги пречекуваат смарагдни стебла, корални пупки и шумички осветлени од скапоцени камења.

Додадена:

Кришна и Баларам влегуваат во шума со смарагдни стебла и златни гранки што се огледуваат во водата.
Уметничка илустрација на приказната

Кришна влегува под дрвјата на Вриндаван заедно со Баларам и најблиските другари. Кави Карнапура ја опишува шумата со мирисите и боите на многу видови дрвја, лози, цветови и плодови. Меѓу дрвјата се акша, плакша, манго, палма тала, сарала, бањан и тапинчака. Тука растат и џамбу, нимба, кадамба, шалмали, дхава, шрипарника и пламеноцрвениот кимшука. Во шумата има урми, арџуна, марџа, пилу, кхадира, шаилуша, лодхра и асана. Меѓу нив се дару, сјандана, црвено сандалово дрво, капиттха, светата смоква ашваттха и питана.

Мандара, харичандана, агару, сантанака и чампака се дел од мирисната разноликост на шумата. Има цветови од пуннага, бакула, бака, курувака, канкели и кетака. Изобилуваат јутхи и јати, лозата атимукта и цветовите патали, џапа и шефалика. Таму се и мали, мучукунда, белата кунда, каруна и златната јути.

Меѓу плодовите се арека, калинка, кокос, џекфрут, банана и амратака. Портокалите се наброени со ручака, мадхука, шамика, каккола и куддалака. Шумата дава и бхавја, амалаки, каранфилче, лавали и кармаранга. Кави Карнапура ги спомнува уште џабира, салика, карунака, амлана и кубџа. Обични и небесни дрвја растат едни крај други, а различни лози се обвиткуваат околу нив. Околу нивните корења има мали оградени вдлабнатини со рабови од скапоцени камења. Во описот на поетот овие дрвја се најубавите украси на светите шуми.

Еден предел сјае од дрвја со смарагдни стебла и разгранети златни крошни. Листовите им се како рубински изданоци, а пупките како корал. Цветовите блескаат како дијаманти, а плодовите како скапоцениот камен ваидурја. Од ридчето за игра тече вода во која се гледа одразот на дрвјата и нивните скапоцени огради. Одразите прават редовите дрвја да изгледаат пошироки од двете страни. Дрвјата и разнобојните птици живеат во пријателство. Сите дрвја исполнуваат желби и го носат раскошот на трите света.

Наоколу има шумички со сеници, градби од драгоцени камења и разнобојна подлога каде што скапоцените изданоци никнуваат сами. На некои места и почвата ја има темната боја на Кришна. Поетот ја опишува таа убавина како вечна и духовна. Срните чекорат по смарагдната површина мислејќи дека пред нив има млади тревки овлажнети од роса. На почетокот на студот, јаковите си играат кај рубинските изданоци што светат како сонце на разденување. Во еден предел, животните уморни од летната жега се прибираат до густиот сјај на кристалот, што им личи на месечина. Во друг предел, длабоко сините камења личат на темнина. Бувовите таму си наоѓаат засолниште од жешкото сонце и мирно спијат.

Извор: Кришнахника-каумуди · Кави Карнапура · пракаша 3 · стихови 42–50 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноКришна во шестте годишни времиња
Единствени IP адреси на оваа страница: —