Док су чували краве, дечаци пастири осетили су мирис зрелих плодова из палминог гаја Талаване. Рекли су Кришни и Баларами колико би желели да их пробају, али нико се није усуђивао да уђе: место је чувао опасни Дхенукасура.
Баларама је ушао у гај и затресао палме. Плодови су уз гласан звук попадали, а Дхенукасура, у облику магарца, јурнуо је на Њега. Баларама га је савладао; када су стигли и други нападачи, Кришна и Баларама ослободили су гај опасности.
После су људи поново могли да улазе у Талавану и уживају у њеним плодовима. Оно што је почело као дечја жеља за слатким залогајем постало је прича о заштити, пријатељству и дару дељења нечега доброг са свима.