← Приказни од Кришна-бхаванамрита
Kṛṣṇa-bhāvanāmṛta · глава 12, closing musical contest and flower service

Радхината вина и Кришнината флејта

Радха и Кришна се надминуваат со песна и музика, а служителките подготвуваат цветни дарови за Нив.

Додадена:

Илустрација: Радха свири на вина, а Кришна во жолта облека свири на флејта во украсено шумско катче; сакхиите се покрај цветните дарови.
Уметничка илустрација на приказната

Кога папагалот замолкнал, Радха ја зела Својата вина валлаки. Таа го држела жичениот инструмент во Своите раце. Кришна ја држел Својата флејта хамсика. Радха и Кришна започнале да пеат и да свират. Изгледало како секој да сака да го надмине другиот со музичката вештина.

Поемата раскажува дека Нивната музика ја претворала водата во камен. А каменот под истите звуци се претворал во вода. Потоа расказот го насочува погледот кон мудреците во Сатјалока. Нивните срца биле сосредоточени на созерцување на недвојноста. Но и тие срца се стопиле од музиката и потекле кон земјата.

По извесно време, Радха и Кришна влегле во престојувалиште украсено со скапоцености. Таму седнале со радост. Служителките вешто изработиле цветни појаси, обетки, ѓердани и венци за глава. Подготвиле постела и балдахин од цветови. Направиле и цела цветна куќичка за Радха и Кришна.

Од цветови обликувале различни лози и дрвја. Меѓу нивните изработки имало и ликови на елени и птици. Додека Радха и Кришна седеле, служителките им принеле вкусни шумски плодови. Им послужиле и корени од шумата. Кон тие дарови додале листови бетел.

Извор: Kṛṣṇa-bhāvanāmṛta · глава 12, closing musical contest and flower service ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноКришна и гопиите во Радха-кунда
Единствени IP адреси на оваа страница: —