← Stories from Kṛṣṇa-bhāvanāmṛta
Kṛṣṇa-bhāvanāmṛta · chapter 20 · verses 52–55

Sleep and the Final Prayer at Govardhana

Sleep settles the night’s play. The poet returns to the opening verses, then closes the book with a prayer to Sri Lokanatha.

Added:

इस कथा का चुनी हुई भाषा में अनुवाद अभी उपलब्ध नहीं है; उपलब्ध पाठ दिखाया जा रहा है।

Sri Chaitanya in saffron robes chants ‘Hari, Hari’ with a tear on his cheek.
कथा का कलात्मक चित्रण

At the end of the night meeting, Radha and Krishna were still sparring over who could wield love’s flower arrows more skillfully. Then Weariness, imagined as one of their companions, invited Sleep. Sleep came and settled the quarrel.

With this verse the book returns to the moment from which it set out. The commentator compares the pastimes in the eight parts of day and night to beads on a prayer strand. Each pastime has its bead, and the poet completes the circuit at the bead where he began. The repeated introductory verses mark this place.

In the first of the returning prayers, the poet holds the eternal form of Radha and Krishna, lords of the forests of Vraja, in his heart. The same words also carry the names of Rupa and Sanatana. The poet says he follows the paths of the devoted, and the verse also reveals the ranks of sakhis tending the meetings. He then takes refuge in Sri Krishna Chaitanya. Like a cloud of light, Chaitanya scatters darkness at once and refreshes the whole world with beauty brighter than the radiance of countless gods of love.

Sri Lokanatha appears in the final prayer. The poet prays for his mercy to shine like rays. Lokanatha raises them from a deep well of darkness, lights their sight, and shows them the path of his love. Along that path they find the jewels of the divine pastimes and dwell quietly at beloved Govardhana. The closing record names the twentieth chapter ‘Savoring the Night Pastimes’ and marks the end of Krishna-bhavanamrita.

स्रोत: Kṛṣṇa-bhāvanāmṛta · chapter 20 · verses 52–55 ↗

आगे देखें

चित्र वीडियो ऑडियो
अगलाThe Lamps at the End of Night
इस पृष्ठ पर अद्वितीय IP पते: —