While the boys were enjoying the meal, the calves went into a stretch of taller grass and disappeared from sight. Krishna reassured His friends and got up to look. He searched the thick woods and difficult paths around the hill. When He returned, the boys too were gone. Where had the children and calves, so dear to their mothers, disappeared to? He held them as close as His own life. It was for them that He had entered the serpent only a short time before.
Krishna then understood that Brahma had done this. So absorbed had He been in the affection of His playmates that He had paid no attention to what was taking shape. He understood that Brahma had not acted from hostility. He wanted to see more of Krishna’s power. Krishna drew on Yogamaya’s help. Thinking of the qualities and form of each boy and calf, He appeared in their very forms, with all their individual traits.
Krishna returned to Vraja as He did on other days and entered each home in those forms. To the mothers their children felt even closer. They delighted in their own sons and in their friendship with Yashoda’s son. In every form, Jiva says, the familiar traits and childhood games could be recognized. Krishna Himself was present in them all.
When five or six days remained before the end of the year, Balarama wondered at the affection for the boys and calves, so like the love everyone felt for Krishna. He spoke with His brother and understood the reason. He missed His own friends, and in anger born of affection He did not go to the forest with Krishna for several days. Krishna noticed Brahma when he arrived in secret. He could see him looking in every direction, astonished to find the calves and boys before him.
