← Приказни од Гопала-чампу
Gopāla-campū · глава Pūrva 11, prose §§37–41; verses 29–30 and quoted Bhāgavata 10.14.34

Брахма ја посакува прашината на Гокула

Брахма не може да ги разликува двете групи момчиња и телиња. Се поклонува пред Кришна и посакува раѓање близу до жителите на Гокула.

Додадена:

Брахма клечи со склопени дланки пред Кришна на чистинка во Враџа.
Уметничка илустрација на приказната

Брахма ги споредувал момчињата и телињата што ги сокрил со оние што сега биле пред него. По облик и особини не можел да најде разлика. Колку повнимателно гледал, толку повеќе се чудел на величината што ја гледал. Кришна посакал да си ги врати другарите, а облиците во кои самиот се појавил исчезнале од видик. Брахма се засрамил за својата постапка. Како што ја наведнувал главата, срамот се претворал во поклон.

Јива го опишува како се поклонува со четирите глави. Штом ќе ја наведнел едната, друга му останувала исправена. Затоа никако не му изгледало дека поклонот му е целосен. Сепак, од онаа што останувала подигната можел да го гледа лицето на Хари, светло како месечина. Тоа му носело радост среде неговата засраменост.

Брахма Му принел песни како венци. И покрај високото место што го имал, посакал да се роди во шумата во каков било облик, само да ја прими прашината од стапалата на жителите на Гокула. Целиот нивен живот му припаѓа на Мукунда, рекол во својата молитва. Прашината од Неговите стапала ја бараат и светите списи. На крајот раскажувачот вели дека пред величината на Враџа зборовите не му стигнуваат и ја прекинува пофалбата.

Извор: Gopāla-campū · глава Pūrva 11, prose §§37–41; verses 29–30 and quoted Bhāgavata 10.14.34 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноКришна му одговара со насмевка
Единствени IP адреси на оваа страница: —