← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 11, prose §§42–47; verses 31–32

Krishna Answers with a Smile

Snigdhakantha twice asks what Krishna said to Brahma. Madhukantha tells of His smile and Brahma’s bow.

Added:

इस कथा का चुनी हुई भाषा में अनुवाद अभी उपलब्ध नहीं है; उपलब्ध पाठ दिखाया जा रहा है।

The two young storytellers speak at Nanda’s assembly.
कथा का कलात्मक चित्रण

Snigdhakantha asked Madhukantha what Krishna had said to Brahma. With a smile Madhukantha answered that Krishna remained silent. As Brahma praised Him, Krishna watched and smiled. The poet describes the curious impression made by Brahma with his four faces. One person was speaking, and it seemed four voices were heard.

After the prayer Krishna still answered with a smile. Snigdhakantha asked again whether He had said anything when Brahma tried to get an answer. Madhukantha told him Krishna’s heart was with His own friends. All the forms He had revealed had not taken away His longing to see those very children of Vraja. Brahma joined his hands and asked leave to bring back the boys and calves he had hidden. Krishna gave His consent with the smile that had gently reproved him.

Brahma bowed his head, aware of what he had done. His hair stood on end with devotion and remorse. He went round Krishna three times, bowed to Him again and again, and departed for his home.

स्रोत: Gopāla-campū · chapter Pūrva 11, prose §§42–47; verses 31–32 ↗

आगे देखें

चित्र वीडियो ऑडियो
अगलाThe Friends Finish Their Meal
इस पृष्ठ पर अद्वितीय IP पते: —