← Приказни од Гопала-чампу
Gopāla-campū · глава Pūrva 4, prose §§22–23; verses 22–28

Песната за првите чекори

Жените од Враџа пеат над новороденчето и си ги замислуваат деновите кога ќе прооди со телињата.

Додадена:

Жените пеат додека една од нив го држи новородениот Кришна.
Уметничка илустрација на приказната

Жените што порано од жал оставале накит настрана сега се украсиле и побрзале кон домот. На патот им паѓале цвеќиња од венците. Обетките им се нишале крај образите, а ткаенините им се лизнувале од рамењата без да забележат. Друштвата се обидувале да се престигнат и си се смееле една на друга.

И Упананда и обично воздржаните пастири се распеале. Жените го благословиле детето и си запеале за она што посакувале да го видат. Прво ја замислиле насмевката и како ползи по дворот. Потоа како се фаќа за опашката на теле и оди со телињата. Среќен е, пееле, оној што ќе го види кога ќе ги води кравите на паша.

Во последниот благослов посакале да има сила за да ги заштити добрите и да ги запре оние што им нанесуваат зло. Потоа излегле, сè уште пеејќи, и се попрскувале со миризливото жолто масло на празникот.

Извор: Gopāla-campū · глава Pūrva 4, prose §§22–23; verses 22–28 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноКога дворот заличил на млечен океан
Единствени IP адреси на оваа страница: —