← Stories from Gopāla-campū
Gopāla-campū · chapter Pūrva 18, prose §§59–64

Indra’s Messengers at Govardhana

Indra keeps sending messengers to find the people of Vraja. From deep under the hill they hear a crowd rejoicing.

Added:

इस कथा का चुनी हुई भाषा में अनुवाद अभी उपलब्ध नहीं है; उपलब्ध पाठ दिखाया जा रहा है।

A messenger points Indra toward distant Govardhana beneath storm clouds.
कथा का कलात्मक चित्रण

While the people found room to stand beneath the hill, Indra assumed the first rush of wind had destroyed them. He sent a company of deities to see. They hurried back to say that things had not gone as he expected. He then thought they must have been drowned by the rain he had let loose with all his power. He sent the cloud deities themselves, but they came back with the same answer. Agitated, he prodded his elephant with the goad and sent another messenger. This one brought a strange report. The very hill that had received the offerings now seemed to have sprung into the air.

Indra asked what had happened next and where the people of Vraja had gone with their children. The messengers went out again. They could see no one outside and concluded that the fire of lightning had overcome them all. Indra took heart when he heard it. Still, he asked them to go and look once more for themselves.

When they returned again, they said the people were still alive. They had entered the space beneath Govardhana, as deep as a world under the earth, and the sound of their rejoicing carried outside. The whole rocky mass of the hill seemed to rest in the hand of Balarama’s younger brother.

स्रोत: Gopāla-campū · chapter Pūrva 18, prose §§59–64 ↗

आगे देखें

चित्र वीडियो ऑडियो
अगलाNot Three Fallen Leaves or One Hurt Ant
इस पृष्ठ पर अद्वितीय IP पते: —