← Приказни од Говинда-лиламрита
Говинда-лиламрита · глава 21 · стихови 63–94

Лотосовиот престол и патеките до Јамуна

Осум шумички, редови цветни градини и четири патеки го опкружуваат храмот на Говинда-стхали. Преку нив Кавираџ нè води до брегот каде што Кришна Ги повикува гопиите.

Додадена:

Разгрането дрво над блескав павилјон со простории распоредени како ливчиња на лотос.
Уметничка илустрација на приказната

Колибите на Говинда-стхали беа украсени со слики од скапоцени камења. На цветните постели имаше перници и покриви од ткаенина. Наоколу беа приготвени садови за бетел, мириси, огледала, ладала, синдура и колир. Цветните лози ги правеа ѕидовите, а гранките со листови и плодови го правеа покривот. Од желбените дрвја висеа лулки украсени со ткаенина и цвеќиња. Гулабите, кукавиците, папагалите и пауните го исполнуваа местото со своите звуци.

Во средишниот круг стоеше храм од скапоцени камења под желбено дрво. Околу него имаше тераси со скали, со дрвја сантанака и париџата на аглите. Во храмот стоеше златен лавовски престол под златен чадор. Поетот го опиша како летечки лотос со осум ливчиња, чии крилја се неговите зраци. Предните ногарки беа кренати, а седиштето со скапоцени нишки беше покриено со мека ткаенина.

Од осумте страни на храмот имаше осум шумички со дрвја, лози и мали колиби. Надвор од нив се редеа поголеми кругови со сè повеќе шумички, па златен простор, бананови насади и редови цвеќиња. Понатаму растеа овошни дрвја, наведнати од товарот на плодовите. Во колибите на крајот од градините, Вринда и служителките чуваа сè што им требаше за служба.

Подалеку се редеа дрвја и лози, бетел со плодови во зелена, жолта и црвена боја, и наводнувани кокосови палми. Крај реката растеа чампаки, ашоки, манго и бакули. Мадхави-лози се виткаа низ дрвјата, чии гранки се спуштаа ниско над водата. Од храмот тргнуваа четири патеки до местата за капење, по една во секој правец, засенчени со бакули. Кавираџ ги посочува Брахмакунда, Гопишвара Махадева и прочуениот Вамшивата, од каде што Кришна ги повикува гопиите со флејтата.

Некои ракави беа плитки, а во други водата стигнуваше до рамениците. Лотоси во повеќе бои ги исполнуваа ракавите на реката со полен. По водата и на брегот имаше лебеди и други птици, а подалеку по шумскиот раб се движеа елени. Песокот, разладен како камфор, беше осветлен од месечината и обележан со стапалките на танчерите. Градината меѓу речната струја и шумичката Атимукта ја чуваше кружната танцова полјана. За познавачите на светите текстови, престолот под желбеното дрво го означува јогапитха. За блиските на Кришна, тоа е Неговата шумичка за игра.

Извор: Говинда-лиламрита · глава 21 · стихови 63–94 ↗

Разгледај понатаму

Слики Видеа Аудио
СледноРадха се скри меѓу сакхиите
Единствени IP адреси на оваа страница: —