Џатила станувала сè повнимателна кон Радха. Еден ден ја повикала ќерка си Кутила. Сакала Радха да остане постојано во домот. Посакала и Кришна да не им приоѓа. Кутила ја потсетила на повиците од Јашода. Радха готвела за Кришна во домот на Нанда. Не било лесно да се прекине таа служба.
Но Џатила го затворила излезот за Радха. Пријателките ја почувствувале нејзината разделба. Дханишта дошла со вести од домот на Нанда. И Кришна, рекла, бил тажен без средбите. Радха ги слушала зборовите во тивка соба. Лалита и Вишакха мислеле како да помогнат. Во нивната грижа се родила необична досетка.
Вечерта Вишакха пристигнала кај Џатила плачејќи. Раскажала дека Радха наводно ја каснала змија. Џатила веднаш побрзала во нејзината соба. Ја видела Радха како лежи и трепери. Стравот за неа го надвладеал секој сомнеж. Се барал некој што знае да помогне. Ниеден обичен одговор не ја смирувал Џатила.
За совет ја побарале мудрата Паурнамаси. Гарги спомнала исцелителка по име Видјавали. Таа, рекла, знае мантри и лекови за змиски каснувања. Џатила ја замолила да ја доведе што побрзо. Гарги тргнала по патот со другите. Видјавали навистина дошла, но во нов лик. Под нејзината облека се криел Кришна.
Преправената исцелителка стигнала до куќата. Џатила ја примила со големо очекување. Гарги ја пофалила нејзината умешност. Кришна го задржал својот препознатлив глас скриен. Се приближил до Радха како внимателен лекар. Пријателките ја знаеле вистината за посетителката. Нивните погледи се сретнале над тајниот план.
Видјавали ги прашала сите што се случило. Џатила ја повторила приказната за змијата. Исцелителката зборувала со сериозен тон. Потребни биле мантри, рече, и нејзина грижа. Радха требало да биде смирена и заштитена. Џатила внимавала на секој нејзин збор. Стравот постепено преминувал во надеж.
Тогаш се слушнал и глас што се претставил како змија. Во расказот Кришна умешно ги менува гласовите. Џатила го слушала чудниот разговор со неверување. Гласот ја бранел чесноста на Радха. Побарал никој да не ја затвора повторно. Таа треба да може да ги посетува пријателките. И да оди во домот на Јашода кога ја повикува.
Џатила размислила за својата дотогашна строгост. Се плашела за Радха и за својот син. Пред сите ветила дека ќе ѝ даде слобода. Кутила исто така ветила да престане со обвинувањата. Исцелителката ги слушнала нивните нови зборови. Пријателките го виделе како се менува домот. Радха веќе не требало да живее зад затворена врата.
Потоа чудниот глас замолкнал во собата. Видјавали објавила дека опасноста поминала. Џатила почувствувала големо олеснување. Радха била повторно опкружена со грижа. Гарги и пријателките го довршиле својот план. Кришна ја постигнал средбата што ја посакувал. А Џатила мислела на ветувањето што го дала.
Оваа игра започнала со страв и затворена врата. Продолжила со пријателска досетливост и маска. Завршила со простор Радха повторно да излегува. Јашода пак можела да ја повика да готви. Пријателките ја виделе надежта во нејзиниот поглед. Кришна ја оставил улогата на Видјавали зад себе. Расказот ја памети грижата што станала доверба.