As Krishna stands near Radha, His likeness is reflected on her chest. His dark-blue color is like that of a blue water lily.
Krishna catches sight of the blue and thinks there is blue cloth before Him. He reaches out to brush it aside. Radha smiles and tells Him there is no use trying to remove that garment.
Her words leave Hari bewildered. Prabodhananda Sarasvati closes the third sarga with a blessing from Hari as He appears in this very scene.
