Додека Кришна е покрај Радха, врз нејзините гради се одразува Неговиот лик. Неговата темносина боја е како бојата на син воден крин.
Кришна ја здогледува сината боја и мисли дека пред Него е сина ткаенина. Посегнува со рака да ја тргне. Радха се насмевнува и Му вели дека залудно се обидува да ја тргне таа облека.
Нејзините зборови Го оставаат Хари збунет. Прабодхананда Сарасвати ја затвора третата сарга со благослов од Хари, токму таков каков што се појавува во оваа глетка.
